今　

オセールのサンテテｨエンヌ大聖堂のステンドグラス

フランス　ブルゴーニュ地方　ワインで繁栄した古都Auxerre（オセール） - 今　 こちらに行った時に礼拝した、 サンテテｨエンヌ大聖堂は、ゴシック様式で、 1840年から歴史的建造物として保護されています。 13世紀から14世紀ののステンドグラスがとても綺麗🤩でした 　　　　　 　 　 厳か... 続きをみる

フランス　ブルゴーニュ地方　ワインで繁栄した古都Auxerre（オセール）

こちらに宿泊した時に、　 Bourgogne地方　ブリノン　シュル　アルマンソン（Brienon sur Armançon）の農場に２泊3日 - 今　 オーナーに街並みが綺麗と勧められたのが、 県庁所在地のワインで繁栄した古都オクセール セーヌ川の上流のヨンヌ川河畔のブルゴーニュワインの積出港とし... 続きをみる

Bourgogne地方　ブリノン　シュル　アルマンソン（Brienon sur Armançon）の農場に２泊3日

２泊3日で、お友達家族に誘っていただいてブルゴーニュ地方の ブリノン　シュル　アルマンソン　（Brienon sur Armançon）の農場にお泊まりしました。 　　（いつものことですが写真が多いです。） ブルゴーニュ地方はフランスの中東部、 ワインの産地としてボルドーと並ぶ有名なエリアです。 ... 続きをみる

フランス　ユネスコ世界遺産　中世市場都市プロヴァン( PROVINS )

11世紀から13世紀に ヨーロッパ有数の商業都市として繁栄していた シャンパーニュ地方の街「プロヴァン」を散策して来ました。 商業用街道のルートが 宗教戦争や疫病の流行の影響で街は衰退してしまったおかげで 現在でも中世の雰囲気が街中に色濃く残る街 2001年にはユネスコの世界遺産に登録されました。... 続きをみる

ドッグランにToraデビュー　と　郷土料理　と　色々

VICHY 滞在中は、 アリエ川沿いに整備されたナポレオン公園をお散歩しました。 お天気が良くて気持ちのいい景色　 テラスで食べたくて、橋を渡って隣の町の川沿いの数件あるレストランを 目指して向かいました。 人がほとんどいなくて、 レストランは一軒だけ営業中 わんちゃんも入店できるということで、迷... 続きをみる

亡義父の思い出の車と思い出を処分するのに15年かかりました。

久しぶりの投稿です。 すっかり、曇り空が多い毎日。 街路樹のお手入れが盛んになり、 枝を切りおとす作業で散歩道も大騒ぎです。 ついこの前まで綺麗な葉っぱがいっぱいだったけど 今朝の風景　　冬支度 木々の根元には沢山のきのこ　美味しそう　 食べられるのかわからないけど きのこがいっぱいの鍋が食べたい... 続きをみる

「フランスの最も美しい村」シリーズ　 37番目 ガルジレス・ダンピエール（Gargilesse-Dampierre）

「フランスの最も美しい村」シリーズ 37番目 になります。 サントル＝ヴァル・ド・ロワール地方のアンドル県 ガルジレス・ダンピエール（Gargilesse-Dampierre） 緑色　一色の山道を行くとようやく村が見えてきました。 　 いつもの看板　　　　　　　　　おとぎ話に出てくるような小川　　... 続きをみる

「フランスの最も美しい村シリーズ」 36番目 サン・ブノア・デュ・ソー （Saint-Benoît-du-Sault）

「フランスの最も美しい村シリーズ」 36番目 になります。 ヌーヴェル＝アキテーヌ地方から、 サントル＝ヴァル・ド・ロワール地方のアンドル県にある サン・ブノア・デュ・ソー （Saint-Benoît-du-Sault） （2024年現在　フランスの最も美しい村認定の村は176） いつもの看板　　... 続きをみる

陶器で有名なリモージュ（Limoges）

ヌーヴェル＝アキテーヌ地方の中心的な街で ボルドーに次いで2番目に人口が多い都市 オート＝ヴィエンヌ県のリモージュ 特に陶器以外に思い浮かばない　　強いて言えばお肉かな 後、何かあるかな？って調べていたら、 島崎藤村がリモージュ大学に留学していたらしい。 あとは、画家ルノワールの生まれた町 １９２... 続きをみる

「フランスで最も美しい村」　35番目　モルトマール（Mortemart）-

ヌーヴェル＝アキテーヌ地方のモルトマール（Mortemart） フランスの最も美しい村シリーズ 35番目 になります。 （2024年現在　フランスの最も美しい村認定の村は176） 見逃しそうな小さな村でした。 村の中央にあるのが木造の屋根付き市場。 　村の人口は120人足らず 主要道路から入って市... 続きをみる

　３Dのように見える壁画がある　SAINT GERMAIN 教会

前回のサン＝サヴァン (Saint-Savin）の観光案内所で おすすめ観光地を伺うと、 川を挟んだ隣の町　SAINT GERMAINに教会があり、 壁画がとても美しいから是非と勧められました。 鍵がかかっているので、自分たちで開けて電気をつけてお入りください。 と身分証明書を預けて鍵をお借りしま... 続きをみる

ナチスに破壊された「廃墟の村」　オラドゥール＝シュル＝グラヌ （Oradour-sur-Glane）

夏のヴァカンスの１番の目的地 オート＝ヴィエンヌ県　リモージュ市から20kmの北西の村 オラドゥール＝シュル＝グラヌ（Oradour-sur-Glane） 全然関係ないToraの写真の下からは、 戦争関連の内容で、ちょっと重い話と写真などが 多数ありますのでご注意ください。 最近、こんなオブジェに... 続きをみる

「フランスの最も美しい村」33番目　Crissay-sur-Manse（クリセ・シュル・マンス）

パラリンピック続きの記事でしたが、 夏の旅行の思い出 「フランスの最も美しい村」 33番目は、　　 Crissay-sur-Manse（クリセ・シュル・マンス） （2024年現在　フランスの最も美しい村認定の村は176） 前回はこちらにお邪魔していました。 Tours から　30分くらいの道のり　... 続きをみる

ユネスコ世界遺産　ロワール渓谷　古都トゥール（TOURS）続き

旧市街の中心的存在「プリュムロー広場」 トゥール観光の拠点ともなる小さな広場です。 お洒落なカフェやレストランが軒を連ねています。 楽しい天気の良い日だったので、家族連れも多くて賑わっていました。 お昼時でメニューの看板を見ながら行き交う人　私みたいに写真を撮る人もいっぱい 　 　 突き当たりの建... 続きをみる

ユネスコ世界遺産　ロワール渓谷　古都トゥール（TOURS）

ユネスコ世界遺産　ロワール渓谷　古都トゥール（TOURS） トゥールは、かつてフランスの首都が置かれていたという歴史があります。 その栄えていた時代に、 トゥール周辺に王侯貴族の豪華なお城がいくつも建てられました。 有名なお城はシャンボール城；シュノンソー城；アンボワーズ城など多く存在します。 日... 続きをみる

ユネスコの世界遺産　ロワール渓谷巡り　Saint-Dyé-sur-Loire （サン・ディエ・シュル・ロワール）

ユネスコの世界遺産に登録されているロワール渓谷巡り Toraが我が家にやって来る前までは、 日本から友達、恩師、家族が来てくれた時はお城巡りをしていました。 だから、有名なお城はほとんど見学済みなんだけど、 行ってみたいお城はまだたくさんあるロワール地方 Toraとは入れないところも多く、今回はお... 続きをみる

「フランスの最も美しい村」 32番目 モントレゾール（Montrésor）

フランスの最も美しい村シリーズ 32番目 は、 モントレゾール（Montrésor）です。 （2024年現在　フランスの最も美しい村認定の村は176） 　 前回はこちらです。 ユネスコの世界遺産に登録されているロワール渓谷巡り ヴァル・ド・ロワール地域圏の県アンドル・エ・ロワール　(INDRE-E... 続きをみる

地中海に面した海岸　ブジーグ（Bouzigues)という小さな村　牡蠣の生産地

フランスオクシタニーの地中海に面した海岸　ブジーグ（Bouzigues)という小さな村 牡蠣の生産地で、網から出して調理してくれるので超新鮮です。 ここの牡蠣は、大きくて日本の牡蠣に似ています。 　 海の家　みたいな感じで居心地がいいレストラン その日釣れたお魚と牡蠣　ムール　エビ　 Tielle... 続きをみる

南フランス　世界で一番背の高い橋　ミヨー橋（Viaduc de Millau）と　すごい木彫り見つけた

Parisから　高速道路A75号線（別名「地中海高速道路」を通って 約6時間のタルン川に架かる世界で一番背の高い橋は、 ミヨー橋（Viaduc de Millau） （橋塔などの構造物の上端から、地上または水面から見える橋脚などの基部までの高さ） 橋の上で止まることはできないので、 通過するだけで... 続きをみる

続　「フランスの最も美しい村」31番目　サン・テュラリー・ドルト／Sainte-Eulalie-d'Olt

先日に続き　 村の中があまりにも可愛すぎるのでみなさんと共有できたら嬉しいです。 猫の陶器がいっぱい　楽しいお家 　　　　　 　 　　　　　 　 　 　 　 こちら個人宅のお庭　とっても広くて素敵 左のほうに自宅がありましたが、　 庭のあちらこちらにテーブルや椅子などがセッテイングされていて　 す... 続きをみる

「フランスの最も美しい村」31番目　サン・テュラリー・ドルト／Sainte-Eulalie-d'Olt

オリンピック始まりましたね。 日本選手団　応援してます。　 フランスで見ると、なかなか日本人メインでは、 映してくれないので残念ですが、、、見れる範囲で応援します。 フランスの最も美しい村シリーズ 31番目 （2024年現在　フランスの最も美しい村認定の村は176） Sainte-Eulalie-... 続きをみる

ロワール地方最大の都市　ナント市内観光　続き

前回からの続きで写真が多いです。 サンピエール・サンポール大聖堂（Cathedrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Nante） 約４５０年かけて１８９１年に完成したフランスの文化遺産 残念ですが　2020年に火災があり、まだ工事中で中には入れませんでした。　 Ba... 続きをみる

フランスの西部　ナント（Nantes）

ロワール地方最大の都市　ナント　NANTES フランス人が選ぶ住みたい街ランキングでは、 常に上位にランクインしている街という記事を読み、 一度行ってみたい！って思っていたところ、 用事ができて！！！　（夫だけでよかったのですが） ついでに家族旅行してきました。 ナントの駅 市内はトラムやバスが豊... 続きをみる

フランス　　VALENSOLE ヴァロンソール

奥に見えるのが、VALENSOLE ヴァロンソルの街 　　↓ こちらからの続きです。 お腹が空いたのでオススメのレストランへ　　 （昨年、義理姉家族が夏のヴァカンスで滞在していて、とっても美味しかったという情報） 混んでいて30分以上並びました。 席について　とりあえずのアペリティフ 　　　　　　... 続きをみる

フランス　VALENSOLE （ヴァロンソール高原）のラベンダー直売店

前回の続き ラベンダー畑の一角で生産者が直接販売するお店にも立ち寄りました。 小さな小さなお店。 下の写真のカウンターの上に並んでいる、こちらの商品の見本品を、 生産者の息子さんだという、大学生くらいのイケメン男子が、 一つずつ丁寧に、匂いを嗅がせながら説明してくれるので一通り購入しちゃいました。... 続きをみる

　フランスの絶景ラベンダー畑　　VALENSOLE （ヴァロンソール高原）

フランスの絶景ラベンダー畑3選の一つ　　VALENSOLE （ヴァロンソール高原） 念願のプロヴァンスで最も美しい景観のひとつ　 ラベンダーが一面に広がるダイナミックな土地 いろんな国のナンバーの車やバイクがあぜ道にいっぱいです。 本来ならラベンダー畑に入ってはいけないのですが、 たくさんの人が記... 続きをみる

フランス　一般道を走るとトイレ休憩ができない件

今回の日帰り旅行は、 大きな道を通ることがなくて、 国道だったので、休憩をする場所がないので、トイレに行きたくて立ち寄った街。 街に入る手前に、芸術と歴史の街と書かれた看板発見 なんか見てみたい！　 　VERNEUIL SUR Avre （ ヴェルヌイユ＝シュル＝アーブル） 看板の塔　発見 街の中... 続きをみる

フランスの小さな町　SaintーLéonard- des bois （サン　レオナール　デ　ボワ）

こちらの帰りに立ち寄った町 意外と賑わっていて、サイクリストの人や、 散策中の家族が多かったです。 ハートの扉　の向こうを想像するだけで楽しいです。 移動してきたけど時間が遅く（3時過ぎ）、 厨房の火を落としたからと、、、レストランのランチは無理でした。 　　　　　（調理人さんたちの休憩ですよね）... 続きをみる

「フランスの最も美しい村」30番目 　サン・セヌリ・ル・ジェレ／SAINT-CÉNERI-LE-GÉREI

フランスの最も美しい村シリーズ 30番目になりました。 （2024年現在　フランスの最も美しい村認定の村は176） ノルマンディー地方中央部に広がる自然国立公園の中の 　サン・セヌリ・ル・ジェレ／SAINT-CÉNERI-LE-GÉREI 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（面積：3,86 ... 続きをみる

「フランスの最も美しい村」29 ロシュフォール・アン・テール／ROCHEFORT-EN-TERRE

フランスの最も美しい村シリーズ　２９番目 　　 　　（2024年現在　フランスの最も美しい村認定の村は176） 　　　 ブルターニュ地方で登録されている、最後のフランスの最も美しい村です。 モルビアン湾と、アーサー王の剣が眠るメルラン・ランシャントゥールの森 を結ぶ道の間にあるこの村は、 大地と海... 続きをみる

フランスのブルターニュ地方　　コンカルノー　（Concarneau）

フランスのブルターニュ地方旅行の続きです。 今回は、コンカルノー　（Concarneau） パリのシテ島と同じように、 コンカルノーの町は最初この島の中だけだったらしいです。 出島みたいな形をした石の島に建てられ、 13世紀に城壁がその周りに再建されて、　 その後17世紀にヴォーバンが城砦を造り要... 続きをみる

愛犬とともに旅する　我が家の旅行スタイル

まだ、ブルターニュ地方の紹介したいところが残っていますが、 ひとやすみ。 我が家は、子供の学校のヴァカンスに合わせて、 ９月の始業式後６週間に一度来る２週間のヴァカンス ７月から入る２ヶ月の夏のヴァカンスは、ほぼ、毎回、旅行しています。 ９月に始業式後　だいたい６週間ごとに２週間のお休みがあります... 続きをみる

フランス　ブルターニュ（Bretagne）地方　ベノデ（Benodet）からの海洋療法

カンペールから、宿泊予定のべノデ（Benodet）のホテルに到着。 ホテルは、海岸に近くお隣は教会でした。 朝は教会の鐘で目が覚めました。 早速、お散歩へ　　すぐ海があるのは気持ちがいいですね。 たくさんの船が停泊中　静かな港 海が透き通っていて海底が遠くまで見えます。 Toraもしばし風景に見と... 続きをみる

フランス　ブルターニュ（Bretagne）地方　カンペール　Quimper

前回から続きです。 カンペール　Quimper　 立ち寄る予定ではなかったのですが、 次に宿泊する場所が意外と近いので立ち寄りました。 到着したのが夕方なので、とりあえず旧市街へ。 Quim これでカンと読むのが、フランス語で慣れるまで難しいです。 （私だけかもですが、、、） 街の名前は河川の合流... 続きをみる

フランス　最西端の「フランスの最も美しい村」28　ロクロナン（Locronan)

フランスの最も美しい村シリーズ　 こちらに続き、28 番目 　フランス最西端のロクロナン（Locronan) 村の入り口の標識には、２つの言語 フランス語とブルトン語が記されています。 昨年から町名の標識を逆さまにする抗議活動で 青年農業家組合（le syndicat des Jeunes agr... 続きをみる

フランス　ブルターニュ（Bretagne）地方　キブロン半島ドライブ（Quiberon）

キブロン (Quiberon、ブルトン語: Kiberen)は、 昔は陸地から離れた島で、森林伐採で砂がキブロン湾に流れ込み陸繋島になったそうです。 キブロンにも、ドルメン、メンヒルの巨石群が残っていましたが、 もう娘は、疲れていて車から降り来ないので車に残して私達だけうろうろ。 自宅を出発する前... 続きをみる

フランス　ブルターニュ（Bretagne）地方　カルナック（Carnac）列石

フランスの北西部ブルターニュ地方に行ってきました。 雨や曇りが多い地方なのに、私たちが訪れていた間は、 晴天で気持ちがスッキリ晴ればれのお天気に恵まれました。 前回ブルターニュ地方に来た時の様子はこちら この地方には、旧石器時代の巨石遺跡群があり、総数は約3000程あるそうです。 カルナック列石で... 続きをみる

フランスからアルプス越えてトリノへ

スキーに行った帰りに思いつきで、アルプス越えてイタリアへ 爽快にアルプスを走り抜けて イタリアの国境の看板がかわいそうなことになってました。 犬連れなのに、ホテルも予約せずに無謀な旅 ミラノを目指していたけど、寄り道多すぎてトリノについたのが夕方 とりあえず、犬OKのホテルがトリノ市内で見つかりそ... 続きをみる

フランス　世界遺産に登録されている　BRIANÇON （ブリアンソン）

前回の続きです。 ブリアンソン（フランス語: Briançon）は、 フランス、オート＝アルプ県の海抜1350mのところにある町で、 ヨーロッパで一番の高地にある市です。 17世紀にオーストリアの侵攻に備えるために建設された、 城砦都市から発展した市でヴォーバンの防衛施設群の1つとして 世界遺産に... 続きをみる

スキー場で目の充血で 獣医さんに受診する。

下山する前々日から、右目の目やにが気になり始める。 毎朝、目頭にご飯粒くらいの黒い目やにがこびりついているので、 私が拭き取っていました。 なんだか緑っぽい？　 涙は出てないし、他に変わった様子はない。 午後になると、白目が真っ赤で、やっぱり目やにが多い。 娘にインターネットで調べてもらうと、 感... 続きをみる

山に滞在中の食事　や　経費諸々　（覚書）

土曜日に来て、土曜日に下山します。 夫は、慣れていましたが、 私は、結婚するまで、スキー場に１週間も滞在したことがなかったので、 夫は、私を喜ばそうと、ホテル滞在をさせてくれました。 ところが、毎食の外食で１週間で心身ともに負担がひどくて、、、、 その後からは、キッチン付きのアパートを借りるように... 続きをみる

「フランスの最も美しい村」27 ラ・グラーヴ (La grabe　)

フランスの最も美しい村」で訪れた村 シリーズ26番目の村の次は、 【氷河に見守られた山麓の村】と呼ばれる、La grabe　（ラ・グラーヴ）　 「フランスの最も美しい村」27 番目です。 滞在中のLes Deux Alpes⛰️から25分くらのところに位置する、 プロヴァンス・アルプ・コート・ダジ... 続きをみる

フランスの小さな村　Vénocs ヴェノスク

滞在しているレデューアルプから、 ヴェノスク村へケーブルカーに乗って散策に行ってきました。 ケーブルカーに行く間に、 ケーシーかまくらさんが滞在されたかもの施設を発見　　 正面から写したかったけど、人が数人いるので遠慮しました。 30年前から変わらないのかな？　　　　　　　ここから、Toraと乗車... 続きをみる

スキー場のスタッフ　ツアーで学ぶこと　こんな生活があるなんて。

昨日は、朝のツアー（名前がわからない）に、 夫と子どもが参加しました。 コースを開けるスタッフと一緒にリフトに乗り、 頂上でビュッフェ形式の朝食をとった後、 コースを開けていくというお仕事のスタッフと一緒に滑りながら、 スキーをするツアーです。 お一人様３９€ 高！！！ 昨年は（２５€）、夫と義姉... 続きをみる

スキー⛷️バカンス

昨年と同じフランスLes Deux Alpes⛰️ 道中、雨でお天気が心配でしたが、 無事到着後、雪に変わりました。 昨年は見なかった様な気がする、 街への入り口のライトが素敵。 一年振りのスキー場への高速に乗ったら、 電気自動車のスタンドが大きくなっていてビックリ‼️ ここはパリから100キロぐ... 続きをみる

犬と地中海　Palavas - les -flots （パラヴァ　レ　フロ）

地中海　Palavas - les -flots （パラヴァ　レ　フロ　）に散歩に行きました。 砂浜には、たくさんのワンちゃんが　 🐕🐕🐩🐩🐩🐕🐕 走り回っていました。 Toraも興奮しているけど、入り口に犬禁の看板があるけど、、、、いいの？　 少し躊躇したけど、 いっぱいいるからい... 続きをみる

　南仏　　モンペリエ　Montpellier

フランスで8番目に大きな街　モンペリエに行きました。 親類の家から、３台の車に分乗して移動。 モンペリエは南フランスのラングドック地方の中心都市。 13世紀に設立された大学があることから古くから学生都市としてにぎわっているそうです。 余談ですが、 私が小学生の頃、怖くて仕方がなかった、 16世紀フ... 続きをみる

世界遺産　アミアン大聖堂

クリスマスマーケットが出てて、 イルミネーションが綺麗みたいだから、一緒に行かない？ とお友達に誘っていただき、Toraも一緒に行ってきました。 1981年に世界遺産に登録された、 世界史の教科書にも登場する有名な教会、 「アミアンのノートルダム大聖堂」 フランス北部のソンム県に 13世紀に建造さ... 続きをみる

「フランスの最も美しい村」　26 サント・スザンヌ （Sainte-Suzanne）

フランスの最も美しい村」で訪れた村 シリーズ26番目の村は、 サント・スザンヌ Sainte-Suzanne サント・スザンヌは城のある美しい中世の村。 というより、畑に囲まれた村 パリ（Paris）から250km ペイ・ド・ラ・ロワール Pays de la Loire サント・スザンヌは、高さ... 続きをみる

「フランスの最も美しい村」25 【城壁に囲まれたブルターニュの城下町】モンコントゥール／MONCONTOUR

「フランスの最も美しい村」で訪れた村　 シリーズ化していますが、 ようやく２５村を訪問できました👏👏👏👏👏 交通が不便な村が多いので、夫の協力なしでは巡れない村。 娘も嫌がらずにお付き合いしてくれます。 　　　　　感謝　感謝　ありがとう🙏🙏🙏 フランスの最も美しい村　2022年度　... 続きをみる

タルトフランベ(Tarte flambée) 生地も手作り出きました。

今日の粉物は、夏のアルザス地方でよく食べていた 夫の好物タルトフランベ(Tarte flambée)に挑戦しました。 この材料でできました。 生地の材料　（3人分　よりちょっと多目です。） 強力粉…150g ＋　薄力粉…150g 水…100〜150g （粉の様子を見ながら調整） オリーブオイル…2... 続きをみる

ブルターニュの港町　サン・マロ（Saint-Malo、ブルトン語:Sant-Maloù） サン・マロ　昼編

サン・マロ（Saint-Malo、ブルトン語:Sant-Maloù） サン・マロは、ブルターニュの港町 昨夜見た市役所の朝 　 こんな感じでお城っぽくて、 市役所って書いてなかったらわからないです。 城壁の下はレストラン街 朝なので、まだ人はまばらでした。 　 　　　　 　 城壁内から階段を登って... 続きをみる

ブルターニュの港町　サン・マロ（Saint-Malo、ブルトン語:Sant-Maloù）　夜編

モンサンミシェルから、 サン・シュリアック／SAINT-SULIAC に寄り道をして、 たどり着いたのが、 サン・マロ（Saint-Malo、ブルトン語:Sant-Maloù） サン・マロは、ブルターニュの港町であり、 リゾート地としても人気の高い街 私は夫ときたのが初めてで今回２度目の訪問です。... 続きをみる

「フランスの最も美しい村」24 サン・シュリアック（SAINT-SULIAC）ブルターニュ地

「フランスの最も美しい村」で訪れた村　シリーズ2４番目 モンサンミシェルから、サンマロに移動するのに、 地図を見ていたら、 「フランスの最も美しい村」があったので立ち寄りました。 【漁師の願いが込められた村】 サン・シュリアック／SAINT-SULIAC 　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　... 続きをみる

モンサンミシェル　　ラ・メール・プラールのオムレツ

一昨日からの続きで、今回は食すテーマで。 夫と三回目のモンサンミシェルだけど、 なぜか、それほど美味しいと感じない、 観光客に人気のラ・メール・プラールのオムレツを 毎回、食べたがる夫。　 Tora がいるので、 私たちが修道院内を見学中に確認したようです。 ワンちゃんも入店OK 私たちが見学が終... 続きをみる

世界で最初に登録されたユネスコ世界遺産　モン・サン・ミシェル修道院

世界で最初に登録されたユネスコ世界遺産の一つ 今日は、写真が盛りだくさんです。 ノルマンディー公リシャール1世がベネディクト会の修道院として、 966年に建設し、13世紀からほぼ現在のような形で、 中世以来、カトリックの聖地として多くの巡礼者を集めてきたそうです。 やっと修道院入り口まで階段を息を... 続きをみる

犬と一緒に世界遺産のモン・サン＝ミシェル（Mont Saint-Michel）

フランス西海岸にある世界遺産 サン・マロ湾上にそびえる修道院 「モン・サン＝ミシェル（Mont Saint-Michel）」 前日に到着して、 対岸からモン・サン＝ミシェル（Mont Saint-Michel）が見える宿に宿泊 小雨と霧と暗闇で、何も見えませんでしたが、 当日朝の風景は、こんな感じ... 続きをみる

‼️🍙🍙🍙‼️フランスのサービスエリアにもおにぎりが🍙🍙‼️‼️🍙

休憩で寄ったサービスエリアで、 トイレに行って なんとなく、 いつもサンドイッチやらジュースが陳列してある 冷蔵庫の前をチラ見で通り過ぎながら、 　　え？　🍙？　🍙🍙？？　🍙🍙🍙？？？ な訳ないよね。　と少し後ずさりして、 戻って覗いてみたら 　 やっぱり 🍙🍙🍙‼️おにぎり‼️... 続きをみる

30年前フランス旅行で初めて見た料理　アーティショー (Artichaut)

フランスでは、アーティショー (Artichaut) 　　 日本では（朝鮮あざみ）＝アーティチョーク この時期、マルシェやスーパーの野菜売り場でよく見かけるのですが、 手間がかかるイメージしかないので、ほとんど買ったことがありません。 日本では、あまり馴染がないですよね？ ２０代の頃、初めてフラン... 続きをみる

パリで　punaise de lit ＝ トコジラミ　が　大流行　捜索犬が活躍

最近のニュース フランス・パリ１２区にある高校の建物、 図書館からトコジラミが見つかり、 トコジラミ を探すことができる探知犬で校内の出没状況を確認をしたそうです。 教師と生徒が登校を拒否する事態となっっているそうです。 結果図書館や教務室、一部教室など各地点でトコジラミを発見したそうです。 わん... 続きをみる

日本旅行　最後の夜は 花火大会。正直でいられる関係は心地いい。

2023年の２ヶ月の日本滞在 出発を次の日に控え、空港に6時着なので、 荷造りを済ませ、花火大会の会場へ夕方から出かけました。 親類が大池公園の中の特等席を確保してくれていたので、 そこで夕ご飯を兼ねて乾杯をして、 始まるまで久しぶりに会う方々とゆっくりお話ができました。 大池公園の夜空に、色とり... 続きをみる

篠島旅行　　日本旅行

日本旅行　　愛知の旅 毎年恒例の 尊敬する、大好きな人と２泊3日の篠島の旅　 師崎港からフェリーに乗りました。大きなタンカーがすぐ近くと通り過ぎます。 　 東京旅行に行った時の同じ元上司　 篠島は小さな島なんですが毎回２泊3日で行きます。 息子さんご家族も一緒。 息子さんとは、幼稚園の頃からのおつ... 続きをみる

2005愛知万博　から　2025大阪万博　未来が実体験ができる場所

「愛・地球博」　には、 まだ低学年だった甥っ子と何度か行った思い出がある。 彼らも、今年２５歳の厄年です。　って、、、時が流れるのが早い。 「伸びるアイスクリームも、ここで初めて食べたよね。」 　　カハラマンマラシュのアイスクリームは「マラシュ・ドンドルマ」 家に帰ってから、甥と話が弾みました。 ... 続きをみる

ジブリパーク　どんどこの森エリア「サツキとメイの家」へ

愛知の旅　　続き 弟夫婦とジブリパークどんどこの森エリアに行ってきました。 娘が小さい時、何度も何度も見た、ジブリのアニメ映画。 その中でも、トトロには大変お世話になりました。 　 昨年オープンした時から行きたくて、 今回、帰国が決まってすぐにチケットを購入しようと思ったら、 完全予約制の上、７月... 続きをみる

骨密度に驚愕 (*⁰▿⁰*) かんてんぱぱガーデン　 健康パビリオン（R&Dセンター）

日本の思い出　体験　記録　 こちらの帰りに、 立ち寄った 健康パビリオン（R&Dセンター） ｜ かんてんぱぱガーデン ■ 骨密度・体成分 （500円／測定時間 約10分） 　　　　　骨密度　：骨を構成するカルシウムなどのミネラル濃度を測定します。 　　　　　体成分　：体重、体脂肪率や筋肉量、基礎代... 続きをみる

　岡山と香川県の父母ヶ浜 (ちちぶがはま) の　旅

日本思い出旅行の続き。 岡山に住む友人と、 潮が引いた干潮時の夕暮れには、 南米ボリビアの「ウユニ塩湖」のような写真 が 撮れると話題に なった父母ヶ浜(ちちぶがはま)へ 2018 年 には じゃらんの「 夕日 絶景 ランキング 」で全国1位に選ばれたそうです。 岡山まで新幹線で移動。 岡山駅で合... 続きをみる

便秘にはスムージーって本当なの？　始めてみました。

昨日のロイヒツボ膏の話。 足の裏に貼って寝ました。 口コミでは、 夜、排尿に何度も起きるって書いてあったけど、 朝まで１度もいきませんでした。大丈夫✌️ そして、一番心配だった頭痛は起こりませんでした。　 よかった。足が軽くなったような気もしないでもない。 肩の凝りもいいような、、、まぁ、気になら... 続きをみる

東京　外国人のお土産NO１のロイヒツボ膏を買ってみたら

楽しかった東京 中学生の頃、憧れた東京 今は、高校生の娘が憧れる。 住んでみたいな。いつか留学して、少し住むことはできる？　って。 とにかく、日本語と勉強頑張って！ 日本語学習に気合を入れてましたが、 フランスに帰ったら、 日々の勉強に追われて日本語学習は、、、お休みのようです。 留学は無理ぽいで... 続きをみる

東京スカイツリーからフランスにハガキを投函　٩(^‿^)۶

昨年は眺めただけ、今年は、世界一高いタワー　高さ634mの 　　　　　東京　スカイツリーに登ることができました。 　 東京スカイツリーは“都内屈指のパワースポット”!! 知らなかったけど、面白い。 パワースポットって聞くだけで　ご利益いっぱいって感じです。 富士山と明治神宮、皇居(昔の江戸城)、そ... 続きをみる

東京　豊洲　チームラボプラネッツで自分の弱点を知りました。

また、日本帰国時の旅の思い出 東京　　　チームラボプラネッツへ 朝、10時のチケットだったので、少し前に行ったら行列でした。 すぐに入れると思っていたけど、ガンガン照りの中、結局は入れたのは11時近く。 フラフラです。人気があるんですね。 ここは、ご実家が東京で、こちらでご近所の家族が行って、 フ... 続きをみる

🇩🇪バーデン＝ヴュルテンベルク州　バート・ヴィルトバート（Bad Wildbad）

こちらに滞在中 シュヴァルツヴァルト北部の温泉保養地で、 ネッカー川の支流になるエンツ川の谷間にある街に この施設を目指していきました。 先日行ったバーデンバーデンとは全然違います。 が、なんと急に天候が変わり、この初の雷雨にあってしまいましました。　断念 ランチをして、雨上がりにこちらにハイキン... 続きをみる

🇩🇪世界ランキング第２位の遊園地「ヨーロッパ・パーク」🇩🇪

ドイツ・バーデン＝ヴュルテンベルク州ルストにあり 1975年にオープンしたドイツ最大のテーマパーク。 ヨーロッパではディズニーランド・パリに次いで 2番目に来場者が多いテーマパークだそうです！ 　 南西ドイツのとフランスのストラスブールの近くで国境の近くにあり、 開園期間は３月中旬〜11月上旬 一... 続きをみる

🇩🇪【ユネスコ世界遺産】🇩🇪 バーデン・バーデン

先日のドイツ旅行　 バーデン・バーデン 🇩🇪編です。 お宿で、滞在期間中に使える公共交通の無料チケットがいただけました。 わんちゃんToraのチケットがなかったので、 駅のホームにある自販機で子供料金と同じチケットを購入しました。 バス、地下鉄、鉄道、トラムなどに乗り放題という事で、 早速、バ... 続きをみる

🇩🇪ドイツ旅行🇩🇪　バーデン＝ヴュルテンベルク州　　バイエルスブロン　Baiersbronn

日本から帰国して、 夫とワンちゃんのTora と家族で南ドイツに出かけました。 ９ヶ月のTora   よりイケメンになってて、２ヶ月でこんなに大きくなるんですね。 動物苦手の私は、ちょっと怖かったけど、今は慣れました。 ２ヶ月のお留守番、大変だったと思わせる毛だらけの家の中を尻目に、 スーツケース... 続きをみる

　名古屋場所　相撲観戦

従姉妹のご主人に名古屋場所　 相撲観戦に連れて行ってもらいました。 前回行ったのは、もう、10年くらい前かな〜　 その時は、主人とイギリスの義理家族と、弟一家と一緒に行きました。 その頃は、まだ知ってる力士もいたけど、 もう、今回は誰一人知らない力士ばかり、、、 楽しめるかな？って思ったけど、すご... 続きをみる

「ワーナー ブラザース スタジオツアー東京‐メイキング・オブ・ハリー・ポッター」

ハリー・ポッター続きで 「ワーナー ブラザース スタジオツアー 　　　　　　　　東京‐メイキング・オブ・ハリー・ポッター」 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　にも行ってきました。 　 日本に行くまで知らず、 たまたまテレビを見ていたら、 オープンの様子が流れていて、 チケットを確認... 続きをみる

ユニバーサル・スタジオ・ジャパンへ

今年は、恩師からユニバーサル・スタジオ・ジャパンに誘っていただき、 22歳と18歳のお孫さんと一緒に行くことが出来ました。 ユニバーサル・スタジオ・ジャパンの駅に各自で集合して、 みんなでホテルにチェックインして15時から入場という待ち合わせ。 名古屋から大阪まで、 近鉄のひのとりのプレミアム車両... 続きをみる

「フランスの最も美しい村」23 ウナヴィール（Hunawihr) アルザス地方

「フランスの最も美しい村」で訪れた村　シリーズ　23番目 ウナヴィール（ユナビィール）（Hunawihr)は、 丘の斜面の中腹にあり、ドイツからわずか5kmという場所。 ブドウ畑に囲まれて、観光地の喧騒がなく、静かな静かな村でした。 　 アルザス風家屋のほとんどが16世紀に造られたもので、 ブドウ... 続きをみる

「フランスの最も美しい村」22 エギスハイム（Eguisheim）アルザス地方

「フランスの最も美しい村」で訪れた村　シリーズ　22番目は、 　エギスハイム（Eguisheim） 建物が似ている（同じな）ので、写真で位置を確認しながら、 掲載しています。どこで見たのか分からなくなてきています（笑） なるべく正確に残したいけど、、、まちがってるかも　(^_^;) 　　　　もし、... 続きをみる

　妻籠と馬籠　　馬籠編（日本滞在中の思い出日記）

2日目は馬籠に移動 毎日快晴でラッキーです。　ドライブ日和ですが激しく暑かった！！！ 妻籠を出発して馬籠峠を通ると、結構人が歩いています。 って、ほぼ全員外国の人たち。やっぱりたくましいよね。 って、クーラーガンガンの車内でつぶやく。　　 ハイキングしなかったことに後悔の微塵も、 むしろしなくてよ... 続きをみる

　妻籠と馬籠　　妻籠編（日本滞在中の思い出日記）

アルザス地方の旅行日記、同じような写真が続いたので 今日は、日本の夏の思い出を記録しておこうと思います。 今年の夏は２ヶ月の滞在。長かった滞在期間中、 またいつもの方々にお世話になりながら、 楽しい旅行をさせていただきました。 もう、30年以上も前に出会った職場の年下の同僚　 長きにわたり、本当の... 続きをみる

Turckheim（トゥルックハイム）　アルザス地方

アルザスの小さな村の建物は、似たような風景が多いのですが、 車で走っていると、つい立ち寄りたくなります。 まだお休みもあるし、お天気もいいし、帰るのももったいないので、 泊まるところがあれば、もう一泊延長してもいいかな？ ということで、コルマールか周辺の村の宿泊施設を求めて ドライブ兼うろうろ。 ... 続きをみる

コルマール　（Colmar）　　アルザス地方

中世の景観が残る街並みのコルマール（Colmar）は、 フランスの東部に位置し、ドイツとの国境近くのアルザス地方にあります。 旅のつづきです。 ここから写真が多いです。 歩いているだけでワクワクするような可愛らしさ。 どの季節に訪れても美しい街並みなんだと改めて感激しました。 今回、初めて通った道... 続きをみる

「フランスの最も美しい村」21 リクヴィール／RIQUEWIHR　（アルザス地方）

「フランスの最も美しい村」で訪れた村　シリーズ　21 　　　　 看板が立ってる周りの風景は一面の葡萄畑　 ぶどうがたわわに実っています。 アルザスワイン　買って帰ろう。 まずは試飲させてもらおう（笑）　 　　試飲の結果　３種類のワインを12本購入しました。 先日のミラベルを購入した村　アルザスワイ... 続きをみる

フランスで人気のミラベルでジャム作り

アルザス地方にある、 リクヴィールという村の入り口の民家の玄関先で売っていたミラベル。 朝採りで無農薬ですよ。と５０代くらいのお父さん 隣にいた大学生くらいの息子さんがとっても美味しいです。　 って声をかけてくれました。 １キロ　３€だったので２キロ購入　 本当に美味しい。。。パクパク食べたけど、... 続きをみる

どうなんだろう。台風。

日本滞在中の２ヶ月間、 寝ている間の雨降りだけで、 外出中に雨が降らず、噂のゲリラ豪雨も、 未体験のまま帰国できると思っていたけど、 台風７号の進路が微妙な感じ。 そわそわする。 🛫 羽田→パリ間は、大丈夫だと思うけど、 羽田に向かう国内移動が、 微妙な感じがしないでもない。 羽田　→　パリ　　... 続きをみる

暑中お見舞い申し上げます！

気づいたら、前回から３ヶ月近く経ってました　(^^;; コメントいただいてたのに、気づかないまま放置状態で、 申し訳ありませんでした。 ５月のイギリスの旅行後からスポーツ観戦；コンサートに行ったり、 音楽鑑賞したりと忙しい月でした。 6月に入りすぐに娘と日本に帰国。 そして、まだ日本滞在中です。 ... 続きをみる

イギリス旅行日記　フランスからフェリーで渡航

楽しかった１週間のイギリス旅行が終わり、Toraも帰宅しました。 ちゃんと覚えてくれていたようで、甘える時の声がとっても可愛いです。 　（今日で６ヶ月。体重11キロ） ここからはイギリス旅行記録。　写真が多くなります。 フランスからイギリスに行く方法は、 ☆空路　 ☆海底トンネル　ユーロトンネル高... 続きをみる

Toraと離れて

ヴァカンス２週目の１週間 イギリス　ロンドン旅行に出かけることになり、 Toraちゃんと離れ離れ中です。 最初、連れて行く方向で考えていたのですが、 お泊まりする親類の家に２匹の猫ちゃんがいて、 犬との相性が最凶らしく、一緒にお泊まりできません。困ったな。 どうする、、、フランス、バカンス中でペッ... 続きをみる

Tora との生活と一緒に初スキー旅行。

Toraが我が家にやってきて、早6週間が過ぎました。 久しぶりの日記　　 記録に色々残したいのに、なんか、忙しいのかまったりしているのか？ よくわからない時間を過ごしています。 私たち人間の生活は、かなり変わりました。 やっと、動物との生活のペースが合ってきたような気がします。 来た時から粗相が少... 続きをみる

桜の木にも蕾が付いてます。

昨年　こちらで　購入。　 咲かないんだろうなと諦めていましたが、 桜　（KOJO NO MAI ）　に　一つ蕾がついています。 湖上の舞 | 桜図鑑｜公益財団法人日本花の会 こんな桜の木 他の枝は噛み噛みされてしまって、蕾がついてたのか？です。 とりあえず高い台の上に避難させました。 ガフガフ言っ... 続きをみる

春　白いムスカリの芽が出ました。

Toraとの同居が始まって10日たちました。 まだまだ、バタバタしています。 かみかみ期のTora なんでも噛み噛み。ガチガチ。 絨毯やタンスの端っこをガリガリするので、 代わりの人形やおもちゃで気をそらせて遊んだり、 気を紛らわせるために、ベランダに出て仔犬と日向ぼっこしていると、 時間があっと... 続きをみる

pâte à Tartiner 人形焼きの洋風お菓子みたいな味

旅行中に見かけた、クリスマスマーケットのお菓子の機械がたこ焼き機みたいで 興味が湧きました。　　なんでも日本つながりにしてしまいます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 まるい穴に生地を流し込んで蓋を閉めます。　すごいこぼす。清潔　そんなの関係ない？　 　　 　　　　　　全部繋がってます。... 続きをみる

「フランスの最も美しい村」20 ペール　（PEYRE）②

季節が冬で、岩ばかりの村の中も少し色が加わると素敵な景色。　　 　　　　　　 　静かすぎて、村の中を汚して歩いているような錯覚になります。 　　　 　　 　　 大自然の洞窟駐車場　村の人専用みたいです。 　 なんにもないので、とにかく歩くのみ。 緑の季節に来ればまた違った印象なんでしょうが、 どう... 続きをみる

「フランスの最も美しい村」20 ペール　（PEYRE）①

いつも南仏に行く時には、 世界で最も高いミヨーの高架橋を通るのですが、 奥に見えている橋。　停車はできないので、いつもは上から少し下を覗くくらい。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　橋の支柱の構造はこんな風になっているんですね。 　 今回はこの橋のふもとにある、 　　「フランスの最も美しい村」2... 続きをみる

等身大のクレッシュ

こちらの続き 会場の中ものぞいてみてください。 　　　　　　真ん中の通路にいる人は本物の人です。 　　　 まずは、定番の大きさのクレッシュ 　　 ちょっと大きくなってます。 　　　　　　　 いきなりドーン　　 　　　肉屋さん　　　　　　　　　　　　　　　　金物屋さん 　　　 　　　　　　　　　　パ... 続きをみる

Aniane の　Ｃrèche de Noël（クレッシュ・ド・ノエル）

Saint-Guilhem-le-Désert の案内所で、 7キロ先の街のAnianeイルミネーションが綺麗で クレッシュ（クレッシュ・ド・ノエル）が飾られているから 是非行ってみてと、パンフレットをいただきました。 パンフレットを見ると、 花火と今年最後のクリスマスマルシェが２８日だったので再... 続きをみる

「フランスの最も美しい村」19 Saint-Guilhem-le-Désert （サン・ギレーム・ル・デゼール）②

村の後ろにある、 サン・ギレーム・ル・デゼール城の遺跡 （Vestiges du château）と 廃墟で巨人の城　(Château du Gant)。 　　　　　　　　　　　　　　遺跡への入場は禁止されてます。 　　　　　　　　　 村のメイン通り　　　 　　　　　　 　　 　　 　　　　　　　... 続きをみる

「フランスの最も美しい村」19 Saint-Guilhem-le-Désert （サン・ギレーム・ル・デゼール）①

「フランスの最も美しい村」19番目に訪れたのは、 ラングドック・ルシヨン地方 Languedoc-Roussillonの Saint-Guilhem-le-Désert （サン･ギレーム･ル･デゼール） １８番目はこちらです。 サン・ギレーム・ル・デゼールの村の入口には、 12世紀にたてられた橋『... 続きをみる

寄り道　その１

「フランスの最も美しい村」19番目に訪れる ラングドック・ルシヨン地方 Languedoc-Roussillonの Saint-Guilhem-le-Désert （サン･ギレーム･ル･デゼール）に向かう途中 休憩で立ち寄った町をぶらっと散策しました。 立派なオリーブの木の中に何かいます。　大きい... 続きをみる