小さな習慣もなかなか馴染めない 信号機の色
信号機の色のことでいつも家族に日本は変だと言われます。
信号機の色は世界共通なのに、なぜ 緑を青っていうの? と聞かれます。
特に、いろんな国に行っても不思議に思わなかったけど、
世界共通で信号機は、青 黄 赤 この3色
改めて文字で読むとなるほどです。
信号機が誕生したのは1868年のロンドンで、
この頃から信号機の色は赤と青だったそうです。
まーそれはいいのですが、
フランスの信号の色は rouge 赤 orange オレンジ vert 緑
赤信号は同じなんですが、黄信号が「orangeオレンジ」、青信号が「vert 緑」
信号機 青だよ。 というと、
子どもと夫に、なんで青なの?青じゃないよ どうやったら青に見える?
色覚異常なんじゃないの? 緑色だよ。
私も「 vert 」と言えばいいものを、つい 「 BLEU 」 青 と言ってしまいます。
頭の中で信号機の色は青と浮かんでいるので口から出るのも青
小さい頃から青で渡る 赤で止まる って教え込まれてきたから、
何年経っても口からとっさに出る
特に信号で止まっている時
夫がよそ見をしていて、発進しない時に声をかけるので
つい青(ブルー) って言ってしまう率が高いです。
視覚では緑色ってわかってるけど、頭がついていけない
こんな小さな習慣も、なかなか馴染めない(笑) と、いうか訂正できない
自分の頑固さが嫌になります。
今日も最後まで読んでいただきありがとうございました。
このブログへのコメントはmuragonユーザー限定です。